Notion Agents now post progress updates as replies in comment threads and show up next to page viewers so people can follow their activity in real time.